See zori on Wiktionary
Download JSON data for zori meaning in All languages combined (25.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "草履", "tr": "zōri" }, "expansion": "Japanese 草履 (zōri)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Japanese 草履 (zōri).", "forms": [ { "form": "zori", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zoris", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zori", "2": "s" }, "expansion": "zori (plural zori or zoris)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "clogs", "word": "geta" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "1983 July, Tony Annesi, Dogu: Tools For the Way, Black Belt, page 70,\nZori should be left at the edge of the training area so they can easily be stepped into. In Western dojo, this is sometimes impractical, but zori should at least be put on as soon as possible after leaving the training area." }, { "ref": "1984, Morgan Yamanaka, “Morgan Yamanaka: Tule Lake”, in John Tateishi, editor, And Justice for All: An Oral History of the Japanese American Detention Camps, page 117", "text": "[…]and they had a machine gun aimed at us, and we stood in the snow for three, four, five hours in our underwear and zoris.", "type": "quotation" }, { "ref": "1997, Arthur Golden, Memoirs of a Geisha, Vintage, published 1998, page 25", "text": "She took a while getting her crooked feet into her zori, but finally turned toward Mr. Tanaka and gave him a look he seemed to understand at once, because he left the room, closing the door behind him.", "type": "quotation" }, { "ref": "2008, Roy Inman, The Judo Handbook, page 14", "text": "Traditionally, zori are worn to and from the place of practice. Zori are similar to flip-flops and used to be made from straw.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A Japanese sandal made from rice straw or lacquered wood, worn with a kimono for formal occasions." ], "id": "en-zori-en-noun-3pw0wM86", "links": [ [ "sandal", "sandal" ], [ "kimono", "kimono" ], [ "formal", "formal" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Footwear", "orig": "en:Footwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A sandal, usually of rubber, secured to the foot by two straps mounted between the big toe and its neighbour." ], "id": "en-zori-en-noun-IVMuuME5", "links": [ [ "sandal", "sandal" ], [ "rubber", "rubber" ], [ "secure", "secure" ], [ "foot", "foot" ], [ "strap", "strap" ], [ "toe", "toe" ] ], "qualifier": "especially Southeast US", "raw_glosses": [ "(especially Southeast US) A sandal, usually of rubber, secured to the foot by two straps mounted between the big toe and its neighbour." ], "synonyms": [ { "word": "flip-flop" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzɔːɹi/" }, { "ipa": "/ˈzoəɹi/", "note": "without the horse–hoarse merger" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zori.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "zōri" } ], "word": "zori" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*zori", "4": "", "5": "bird, luck" }, "expansion": "Proto-Basque *zori (“bird, luck”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *zori (“bird, luck”).", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "zoria", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "zoriaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zoriez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zoritan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "zorian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "zorietan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "zoritako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "zoriko", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "zorietako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "zoritara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "zorira", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "zoriraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "zorietaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "zoritarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "zorirantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "zorirako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "zoritik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoririk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "zoritzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "zori inan", "name": "eu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "luck, chance, fate, fortune" ], "id": "en-zori-eu-noun-~96Nsmov", "links": [ [ "luck", "luck" ], [ "chance", "chance" ], [ "fate", "fate" ], [ "fortune", "fortune" ] ], "synonyms": [ { "word": "adur" } ], "tags": [ "inanimate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/s̻oɾi/" }, { "ipa": "[s̻o̞.ɾi]" } ], "word": "zori" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "zoriago", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "zorien", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "zoriegi", "tags": [ "excessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "zoria", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "zoriaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zoriez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zorirengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "zoriarengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "zoriengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "zoritan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "zorian", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "zorietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "zoritako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "zoriko", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "zorietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "zorirengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zorira", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "zoriarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "zorienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "zoritaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "zoriraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "zorietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "zorirenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zorirantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zorirako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zoritik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoririk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "zoritzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "zori (comparative zoriago, superlative zorien, excessive zoriegi)", "name": "eu-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-adj" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mature, ripe" ], "id": "en-zori-eu-adj-iAktOdts", "links": [ [ "mature", "mature" ], [ "ripe", "ripe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/s̻oɾi/" }, { "ipa": "[s̻o̞.ɾi]" } ], "word": "zori" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "зорꙗ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Church Slavonic зорꙗ (zorja)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "зорꙗ" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic зорꙗ (zorja)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "sla-pro", "3": "*zořa" }, "expansion": "Proto-Slavic *zořa", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "zare" }, "expansion": "zare", "name": "m" }, { "args": { "1": "bg", "2": "зора", "sc": "Cyrl" }, "expansion": "Bulgarian зора (zora)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "zora" }, "expansion": "Serbo-Croatian zora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rup", "2": "ndzari" }, "expansion": "Aromanian ndzari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic зорꙗ (zorja), from Proto-Slavic *zořa. See also zare. Compare Bulgarian зора (zora), Serbo-Croatian zora, Aromanian ndzari.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște zori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zorii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor zori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zorilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-p" }, "expansion": "zori m pl (plural only)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "zorilor", "gpi": "zori", "gsd": "zoriului", "gsi": "zori", "n": "pl", "npd": "zorii", "npi": "zori", "nsd": "zoriul", "nsi": "zori", "vp": "zorilor", "vs": "zoriule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Times of day", "orig": "ro:Times of day", "parents": [ "Periodic occurrences", "Timekeeping", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "daybreak, dawn" ], "id": "en-zori-ro-noun-25JFheXX", "links": [ [ "daybreak", "daybreak" ], [ "dawn", "dawn" ] ], "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "auroră" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "răsărit" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "alba" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzorʲ/" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-zori.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-zori.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "zori" } { "forms": [ { "form": "зори", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "zori (Cyrillic spelling зори)", "name": "sh-noun-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "zora" } ], "glosses": [ "dative/locative singular of zora" ], "id": "en-zori-sh-noun-IUvop-kl", "links": [ [ "zora", "zora#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "zori" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "noun form" }, "expansion": "zori", "name": "head" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 24 40", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of zora:", "dative/locative singular" ], "id": "en-zori-sl-noun-tfhRbIWi", "links": [ [ "zora", "zora#Slovene" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "locative", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 24 40", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of zora:", "nominative/accusative dual" ], "id": "en-zori-sl-noun-qJq-Stz7", "links": [ [ "zora", "zora#Slovene" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of", "nominative" ] } ], "word": "zori" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "verb form" }, "expansion": "zori", "name": "head" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 24 40", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "zoreti" } ], "glosses": [ "third-person singular present of zoreti" ], "id": "en-zori-sl-verb-k88FGpYa", "links": [ [ "zoreti", "zoreti#Slovene" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "word": "zori" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tcs", "2": "noun" }, "expansion": "zori", "name": "head" } ], "lang": "Torres Strait Creole", "lang_code": "tcs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Torres Strait Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Torres Strait Creole entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tcs", "name": "Insects", "orig": "tcs:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cicada" ], "id": "en-zori-tcs-noun-hsRvCZyy", "links": [ [ "cicada", "cicada" ] ], "raw_glosses": [ "(western dialect) cicada" ], "tags": [ "Western", "dialectal" ] } ], "word": "zori" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "zori", "3": "txori", "t": "luck", "t2": "bird" }, "expansion": "Basque: zori (“luck”), txori (“bird”)", "name": "desc" } ], "text": "Basque: zori (“luck”), txori (“bird”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "txori" }, "expansion": "txori", "name": "m" } ], "etymology_text": "Originally meaning \"bird\", this sense was later applied to a diminutive form (see txori). A similar semantic association between birds and fortune can be seen in Catalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "euq-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*zori", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Basque", "lang_code": "euq-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Basque/zori", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bird" ], "id": "en-zori-euq-pro-noun-elF57swP", "links": [ [ "bird", "bird" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Proto-Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 97", "kind": "other", "name": "Proto-Basque entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Proto-Basque terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "luck, fate, fortune" ], "id": "en-zori-euq-pro-noun-eurQRg3p", "links": [ [ "luck", "luck" ], [ "fate", "fate" ], [ "fortune", "fortune" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "zori" }
{ "categories": [ "Basque adjectives", "Basque entries with incorrect language header", "Basque inanimate nouns", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms derived from Proto-Basque", "Basque terms inherited from Proto-Basque", "Basque terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*zori", "4": "", "5": "bird, luck" }, "expansion": "Proto-Basque *zori (“bird, luck”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *zori (“bird, luck”).", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "zoria", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "zoriaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zoriez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zoritan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "zorian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "zorietan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "zoritako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "zoriko", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "zorietako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "zoritara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "zorira", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "zoriraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "zorietaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "zoritarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "zorirantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "zorirako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "zoritik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoririk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "zoritzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "zori inan", "name": "eu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "luck, chance, fate, fortune" ], "links": [ [ "luck", "luck" ], [ "chance", "chance" ], [ "fate", "fate" ], [ "fortune", "fortune" ] ], "synonyms": [ { "word": "adur" } ], "tags": [ "inanimate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/s̻oɾi/" }, { "ipa": "[s̻o̞.ɾi]" } ], "word": "zori" } { "categories": [ "Basque adjectives", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "zoriago", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "zorien", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "zoriegi", "tags": [ "excessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "zoria", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoriz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "zoriaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zoriez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zorirengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "zoriarengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "zoriengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "zoritan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "zorian", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "zorietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "zoritako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "zoriko", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "zorietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "zorirengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zorira", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "zoriarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "zorienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "zoritaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "zoriraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "zorietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "zorirenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zorirantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zorirako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorirengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "zoriarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zoriengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoritatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "zoritik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "zorietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zoririk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "zoritzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "zori (comparative zoriago, superlative zorien, excessive zoriegi)", "name": "eu-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-adj" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mature, ripe" ], "links": [ [ "mature", "mature" ], [ "ripe", "ripe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/s̻oɾi/" }, { "ipa": "[s̻o̞.ɾi]" } ], "word": "zori" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "en:Footwear" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "草履", "tr": "zōri" }, "expansion": "Japanese 草履 (zōri)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Japanese 草履 (zōri).", "forms": [ { "form": "zori", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zoris", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zori", "2": "s" }, "expansion": "zori (plural zori or zoris)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "english": "clogs", "word": "geta" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "1983 July, Tony Annesi, Dogu: Tools For the Way, Black Belt, page 70,\nZori should be left at the edge of the training area so they can easily be stepped into. In Western dojo, this is sometimes impractical, but zori should at least be put on as soon as possible after leaving the training area." }, { "ref": "1984, Morgan Yamanaka, “Morgan Yamanaka: Tule Lake”, in John Tateishi, editor, And Justice for All: An Oral History of the Japanese American Detention Camps, page 117", "text": "[…]and they had a machine gun aimed at us, and we stood in the snow for three, four, five hours in our underwear and zoris.", "type": "quotation" }, { "ref": "1997, Arthur Golden, Memoirs of a Geisha, Vintage, published 1998, page 25", "text": "She took a while getting her crooked feet into her zori, but finally turned toward Mr. Tanaka and gave him a look he seemed to understand at once, because he left the room, closing the door behind him.", "type": "quotation" }, { "ref": "2008, Roy Inman, The Judo Handbook, page 14", "text": "Traditionally, zori are worn to and from the place of practice. Zori are similar to flip-flops and used to be made from straw.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A Japanese sandal made from rice straw or lacquered wood, worn with a kimono for formal occasions." ], "links": [ [ "sandal", "sandal" ], [ "kimono", "kimono" ], [ "formal", "formal" ] ] }, { "glosses": [ "A sandal, usually of rubber, secured to the foot by two straps mounted between the big toe and its neighbour." ], "links": [ [ "sandal", "sandal" ], [ "rubber", "rubber" ], [ "secure", "secure" ], [ "foot", "foot" ], [ "strap", "strap" ], [ "toe", "toe" ] ], "qualifier": "especially Southeast US", "raw_glosses": [ "(especially Southeast US) A sandal, usually of rubber, secured to the foot by two straps mounted between the big toe and its neighbour." ], "synonyms": [ { "word": "flip-flop" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzɔːɹi/" }, { "ipa": "/ˈzoəɹi/", "note": "without the horse–hoarse merger" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zori.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-zori.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "synonyms": [ { "word": "zōri" } ], "word": "zori" } { "categories": [ "Proto-Basque entries with incorrect language header", "Proto-Basque entries with topic categories using raw markup", "Proto-Basque lemmas", "Proto-Basque nouns", "Proto-Basque terms with non-redundant non-automated sortkeys", "euq-pro:Birds" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "zori", "3": "txori", "t": "luck", "t2": "bird" }, "expansion": "Basque: zori (“luck”), txori (“bird”)", "name": "desc" } ], "text": "Basque: zori (“luck”), txori (“bird”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "txori" }, "expansion": "txori", "name": "m" } ], "etymology_text": "Originally meaning \"bird\", this sense was later applied to a diminutive form (see txori). A similar semantic association between birds and fortune can be seen in Catalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "euq-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*zori", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Basque", "lang_code": "euq-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Basque/zori", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bird" ], "links": [ [ "bird", "bird" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "luck, fate, fortune" ], "links": [ [ "luck", "luck" ], [ "fate", "fate" ], [ "fortune", "fortune" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "zori" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "зорꙗ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Church Slavonic зорꙗ (zorja)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "зорꙗ" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic зорꙗ (zorja)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "sla-pro", "3": "*zořa" }, "expansion": "Proto-Slavic *zořa", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "zare" }, "expansion": "zare", "name": "m" }, { "args": { "1": "bg", "2": "зора", "sc": "Cyrl" }, "expansion": "Bulgarian зора (zora)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "zora" }, "expansion": "Serbo-Croatian zora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rup", "2": "ndzari" }, "expansion": "Aromanian ndzari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic зорꙗ (zorja), from Proto-Slavic *zořa. See also zare. Compare Bulgarian зора (zora), Serbo-Croatian zora, Aromanian ndzari.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște zori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zorii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor zori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "zorilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zorilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-p" }, "expansion": "zori m pl (plural only)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "zorilor", "gpi": "zori", "gsd": "zoriului", "gsi": "zori", "n": "pl", "npd": "zorii", "npi": "zori", "nsd": "zoriul", "nsi": "zori", "vp": "zorilor", "vs": "zoriule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "auroră" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "răsărit" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "alba" } ], "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian pluralia tantum", "Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic", "Romanian terms derived from Old Church Slavonic", "Romanian terms derived from Proto-Slavic", "Romanian terms with IPA pronunciation", "Romanian terms with audio links", "ro:Times of day" ], "glosses": [ "daybreak, dawn" ], "links": [ [ "daybreak", "daybreak" ], [ "dawn", "dawn" ] ], "tags": [ "masculine", "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzorʲ/" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-zori.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-zori.wav.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-zori.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-zori.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "zori" } { "forms": [ { "form": "зори", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "zori (Cyrillic spelling зори)", "name": "sh-noun-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "zora" } ], "glosses": [ "dative/locative singular of zora" ], "links": [ [ "zora", "zora#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "zori" } { "categories": [ "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene non-lemma forms", "Slovene noun forms", "Slovene verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "noun form" }, "expansion": "zori", "name": "head" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of zora:", "dative/locative singular" ], "links": [ [ "zora", "zora#Slovene" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "locative", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of zora:", "nominative/accusative dual" ], "links": [ [ "zora", "zora#Slovene" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of", "nominative" ] } ], "word": "zori" } { "categories": [ "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene non-lemma forms", "Slovene noun forms", "Slovene verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "verb form" }, "expansion": "zori", "name": "head" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "zoreti" } ], "glosses": [ "third-person singular present of zoreti" ], "links": [ [ "zoreti", "zoreti#Slovene" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "word": "zori" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tcs", "2": "noun" }, "expansion": "zori", "name": "head" } ], "lang": "Torres Strait Creole", "lang_code": "tcs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Torres Strait Creole entries with incorrect language header", "Torres Strait Creole entries with topic categories using raw markup", "Torres Strait Creole lemmas", "Torres Strait Creole nouns", "tcs:Insects" ], "glosses": [ "cicada" ], "links": [ [ "cicada", "cicada" ] ], "raw_glosses": [ "(western dialect) cicada" ], "tags": [ "Western", "dialectal" ] } ], "word": "zori" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: m gender", "path": [ "zori" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "zori", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.